字級
- 大
- 中
- 小
圖說:圖為三座藻井之一「中座」。 圖/佛陀紀念館提供
圖說:佛館作業現場藻井展示燈光效果測試。 圖/佛陀紀念館提供
圖說:龍湖庵住持印悟法師受訪說明捐贈因緣。 圖/佛陀紀念館提供佛館首件指定古物「彩繪大悲出相圖藻井」修復展示 現時代特色
2019-04-30
高雄大崗山一帶觀音信仰盛行,其中創建於1908年(日治時期)的龍湖庵是台灣第一座專供女眾修行的大叢林,寺院的建築與裝飾都呈現出時代性的特色與精采的工藝技術。
龍湖庵的大悲樓中,三座彩繪大悲出相圖藻井,是廟方在1960年左右特別禮聘來自台南的彩繪師傅設計之作品。以三大座藻井來彩繪完整的大悲出相圖,堪稱全台唯一。藻井使用日治時期開始常被使用的柳安與台灣檜木為材料,特殊的「穹窿頂」造型,不同於一般以槓桿原理為設計的斗拱式網狀藻井。
當年的畫師以虔誠禮佛之心來呈現每尊菩薩的法相莊嚴與教化意義,用手指與手掌進行的搨色技法,讓每尊菩薩像臉部與手部呈現暈染及漸層的效果。每幅圖相以隸書體書寫咒語之外,還有「名相註腳」,可說是全台灣碩果僅存的珍寶。大悲咒,就像是觀音菩薩的密碼,為了讓持誦咒語者得方便法門,在每幅圖像左邊,又以文字來做解釋,「名」指的是名字,諸佛菩薩聽聞眾生稱誦其名而聞聲救苦。「相」指的是圖相,觀音菩薩慈悲示現各種相以讓眾生得度。
2017年,大悲樓因建築老舊而需要拆除重建,龍湖庵住持印悟法師希望將珍貴的彩繪藻井捐贈給以人間佛教為核心精神的佛陀紀念館移地保存,充分展現了「慈悲喜捨遍法界,惜福結緣利人天」的無私精神。三座藻井迄今已有60多年的歷史,見證了當時台灣融合西方、日式與傳統閩南風格的歷史文化與宗教建築藝術,以及觀音信仰與宇宙觀等思想, 2018年經過專家評審正式指定為古物,具有文化資產的重要價值。
2017年7月,在文化部文資局文化資產保存研究中心同仁協助下,首創以不解體方式進行移地保存,在佛陀紀念館進行經過長達一年多的專業修復工作,以清潔與加固為主,於必要處才進行可逆性的填補與全色處理,以符合國際修復的真實性等原則。經過佛陀紀念館館長如常法師及佛光淨土文教基金會執行長慧知法師與文資中心同仁共同討論後,用最少干預的吊掛展示手法,讓藻井的正面與背部能夠被從不同角度欣賞,珍貴的技藝與記憶,得以重新被詮釋與弘揚。
今年(2019)5月11日的佛誕節,在佛陀紀念館本館的普陀洛伽山觀音殿前,由佛光山住持心保和尚主持上架法會後,也象徵著從寺院到佛館的這三座藻井經過加持與加值,「紫竹林中觀自在,落伽山外法無邊」繼續承接著讓世人認識屬於台灣這片土地與人民共同生活下產生的信仰、藝術與歷史文化之新使命,也讓來到佛館參觀的大眾,能用「禪淨戒行平等忍,慚愧感恩大願心」的理念來行菩薩道。
(作者為文化部文資局文化資產保存研究中心主任)
佛館首件指定古物-彩繪大悲出相圖藻井修復展示暨上架法會
時間:5月11日上午9時30分
地點:佛光山佛陀紀念館 本館大堂
龍湖庵的大悲樓中,三座彩繪大悲出相圖藻井,是廟方在1960年左右特別禮聘來自台南的彩繪師傅設計之作品。以三大座藻井來彩繪完整的大悲出相圖,堪稱全台唯一。藻井使用日治時期開始常被使用的柳安與台灣檜木為材料,特殊的「穹窿頂」造型,不同於一般以槓桿原理為設計的斗拱式網狀藻井。
當年的畫師以虔誠禮佛之心來呈現每尊菩薩的法相莊嚴與教化意義,用手指與手掌進行的搨色技法,讓每尊菩薩像臉部與手部呈現暈染及漸層的效果。每幅圖相以隸書體書寫咒語之外,還有「名相註腳」,可說是全台灣碩果僅存的珍寶。大悲咒,就像是觀音菩薩的密碼,為了讓持誦咒語者得方便法門,在每幅圖像左邊,又以文字來做解釋,「名」指的是名字,諸佛菩薩聽聞眾生稱誦其名而聞聲救苦。「相」指的是圖相,觀音菩薩慈悲示現各種相以讓眾生得度。
2017年,大悲樓因建築老舊而需要拆除重建,龍湖庵住持印悟法師希望將珍貴的彩繪藻井捐贈給以人間佛教為核心精神的佛陀紀念館移地保存,充分展現了「慈悲喜捨遍法界,惜福結緣利人天」的無私精神。三座藻井迄今已有60多年的歷史,見證了當時台灣融合西方、日式與傳統閩南風格的歷史文化與宗教建築藝術,以及觀音信仰與宇宙觀等思想, 2018年經過專家評審正式指定為古物,具有文化資產的重要價值。
2017年7月,在文化部文資局文化資產保存研究中心同仁協助下,首創以不解體方式進行移地保存,在佛陀紀念館進行經過長達一年多的專業修復工作,以清潔與加固為主,於必要處才進行可逆性的填補與全色處理,以符合國際修復的真實性等原則。經過佛陀紀念館館長如常法師及佛光淨土文教基金會執行長慧知法師與文資中心同仁共同討論後,用最少干預的吊掛展示手法,讓藻井的正面與背部能夠被從不同角度欣賞,珍貴的技藝與記憶,得以重新被詮釋與弘揚。
今年(2019)5月11日的佛誕節,在佛陀紀念館本館的普陀洛伽山觀音殿前,由佛光山住持心保和尚主持上架法會後,也象徵著從寺院到佛館的這三座藻井經過加持與加值,「紫竹林中觀自在,落伽山外法無邊」繼續承接著讓世人認識屬於台灣這片土地與人民共同生活下產生的信仰、藝術與歷史文化之新使命,也讓來到佛館參觀的大眾,能用「禪淨戒行平等忍,慚愧感恩大願心」的理念來行菩薩道。
(作者為文化部文資局文化資產保存研究中心主任)
佛館首件指定古物-彩繪大悲出相圖藻井修復展示暨上架法會
時間:5月11日上午9時30分
地點:佛光山佛陀紀念館 本館大堂
最新消息
一社區一蓮花幸福講座 佛法智慧化解婆媳課題
2026-01-28華府佛光會素食義賣 弘揚蔬食理念傳遞人間佛教溫暖
2026-01-28一社區一蓮花走入秀山里 諦聽大師智慧法語
2026-01-28「蘊.生命畫布」長庚美術社版畫班創作展 潮州講堂溫馨開幕
2026-01-28佛光人一勺溫暖 一碗美味
2026-01-28新店社區蓮花講座 追求充實快樂人生
2026-01-28普門書院結業 展現學習成果
2026-01-28沙大三好學社迎新 心安智慧同行
2026-01-28光明寺三好中文學校皮影戲首映會 認識「臘八粥的由來」
2026-01-28大林講堂三好兒童冬令營 小小守護家
2026-01-28
相
關
消
息







